Accueil très agréable, merci pour les croissants et les bouquets de fleurs et le panier garni. Charme douillet de votre intèrieur, complèté à l'extèrieur par la beauté de votre jardin et la cohabitation de vos petits locataires des haies. Et merci encore aux propriétaires des lieux, très sympathiques.
Dear Stuart and Anne, Thank you very much for the small holiday, just a weekend for our birthdays. We very much enjoyed your hospitality, so very beautiful. Françoise. Merci pour votre excellente accueil pour ce week-end, nous sommes ravis, la confiture est excellente (c'est vrai je suis gourmande) On parlera de vous, du 'Petit Bleu' pour 2 et on reviendra certainement. Amicalement, Bernard.
Un sitio de descanso tras las jornadas de turismo. Una tierra de bellera cantivadora y un mar de sonadores. Puntos donde se cruran los caminos, lugaros de partida y regreso. El viento constante dando sosiego y quietud. En cualquier acantilado se cierran los ojos y se imagina el sonido de los gaiteros. La gente del norte nos emocionamos en el norte... Estos dias permaneceran el hueco donde se guardan las cosas hermosas para disfrutarlas en el recuerdo.
What can we say? Everything was so perfect, all we could wish for in your lovely gite. We didn't spend days relaxing like planned but we saw and did so much. Beautiful gardens, scenery and the hisotry. However, we did get the much needed rest and enjoyed your garden and hospitality - what more could we ask for. Thank you both so very, very much. We hope to return if, of course, you will have us! Our very best wishes for the futre for both of you.
Nous tenions à vous remercier pour ce magnifique séjour. Toutes nos félicitations! Le Petit Bleu est un lieu merveilleux tant par son cadre intérior que par son cadre extérior!!! Merci pour votre accueil et votre discrétion, tout était parfait!! Vous avez tout prévu et il n'y a rien à redire. Le panier garni était divin!!! En espérant repasser un jour par chez vous ... Cordialement. PS Continuez à entretenir votre superbe jardin pour prduire vos excellentes confitures.
Hemos disfrutado de una semana en Le Petit Bleu dosde donde pudimos visitar preciosas playas, encantadores pueblos, paisajes bellos y arte tanto en Bretagno como en Normandia ya que se encuentra en el limite. Le casita es ideal par dos muy bien decorada en el campo pero con todas las comodidades. La pareja de proprietarios y Ana Estuardo su encantador siempre atentos a cuidar los detalles. Aunaque esta lejos de Espano si vienes de la recomendamos a toda el mundo. Merece la pena!
Merci pour cet agréable séjour dans une belle région et votre sympathique accueil au 'Petit Bleu'. Bon courage au jardinier. Cordialement.
We really enjoyed our holiday in your little blue gite. We could easily stay forever and slip away bit by bit into sweet dreams while walking through your lovely garden. We also thank you for the good care you took of us. In your gite we found everything we needed, and Bretagne as well as your gite are places never to forget and hopefully to come back to.
Thank you for your hospitality. We had a great time going off in all directions, but always coming back to 'Le Petit Bleu' to relax and prepare for the next day's adventure. We recommend the restaurant in Landean which others have mentioned: "Au Cellier". Our meal was 55,20 euros but worth every sous! Thanks!
We've had a wonderful time here at 'Le Petit Bleu' and Brittany. This little house is very charming and everything we needed was here. You two were very friendly and your garden is lovely ... We had great luck with the sunny weather so we've also enjoyed the peaceful garden! The most wonderful places we've been to in Brittany were:- The castle in Fougères, Le Mont St Michel and Abbey, The boat-trip from Granville to the Isles de Chaussey, ( soooooooo lovely!!) The Parc Floral at Le Chatelier, The American Cemetery at St James and Le Petit Bleu!! Thank you for the hospitality, the great wine, the sweet cider, the tasty confiture de framboises and the sweet strawberries!
Nous avons été très sensibles à la qualité de votre accueil et de votre discrétion bienveillante. Merci pour toutes vos petites attentions; des fleurs dans toutes les pièces, le panier garni, la décoration de charme. La maison et le jardin sont des havres de tranquilité et un régal pour les yeux. Nous ne manquerons pas de faire part à nos amis de votre adresse. "o combien inoubliable." Encore merci pour tout
Anne et Stuart, en pénétrant dans votre gite, nous nous sommes sentis comme à la maison: le décor chaleureux, le calme des pièces et le 'bleu' nous invitent à la détente. Votre feu de bois, vos jardins et le chant des oiseaux nous comblent de bonheur et que dire du soleil qui nous accompagne lors de nos promenade dans votre belle région. Vous etes des hotes de choix et nous vous recommanderons à tous nos amis. Qui sait, un jour, aurons-nous le privilège de vous accueillir dans notre maison? Nous sommes très heureux de vous avoir connus et merci pour toutes les gâteries lors de notre arrivé et l'excellent repas à notre départ! Nous apportons vos confiture afin de la faire déguster à notre famille en sol européen! Merci!!
We have had a lovely time here chez 'le petit bleu', not in the least part due to Anne and Stuart - a nicer couple would be hard to find. Thank you especially for the lovely lunch on Easter Day (the best meal we had here in France) and the efforts to assist Joe in his studies - French exams loom on the horizon - chatting with the girls next door and then going to do the milking at the farm are the highlights. The gite is a perfect retreat and I will be back (soon I hope).
Merci pour votre accueil, notamment merci pour le lit acheté specialement pour notre Petit Paul! Votre gite est parfait en tout point: décoration agréable et cosy, confort, souci du détail autant dans le bricolage que le décoration et l'accueil. Bref, tout était parfait! Meme le soleil a été present, un peu, tous les jours. Nous espérons avoir à revenir par ici pour nous poser à nouveau dans ce petit nid douillet que vous avez fait. Félicitations à tous les 2
Petite maison bleu
Au nid d'amour
Feu de bois, plaisir de vie
Merci à la vie, d'etre ici
Everything was perfect and comfortable. La confiture de framboises maison! Thank you for all. We look forward to coming back.
Trés joli cadre, tant le gite que le jardin, très agréable. Confort parfait. Merci Anne et Stuart pour votre accueil et votre discrétion.
'Le Petit Bleu' is fantastic! We have already stayed in a lot of houses, but this one was really wonderful and surely is at the top of our list. For two weeks we have enjoyed your place (with the flowers in every room), the garden, the nice evening with the delicious dinner and of course, you both. It couldn't have been better! Thank you very much for the holiday, we will never forget.
Hemos pasado dos semanas muy agradables. Sois unas personas cercanas y muy agradables 'seguir asi' Vuestra casa es muy acogedora, y esta puesta al minimo detalle nos gusto mucho a los tres, el jardin es precioso y la huerta muy bien trabajada, me acordare mucho de vuestro manzano y de los pajaritos que venian al comedero. Muchas gracias y hasta la proxima.
Le séjour dans le gite Le Petit Bleu a été impeccable. Nous avons été très bien accueillis par Anne et Stuart, tout a été parfait. Si nous pouvons, nous avons l'intention d'y aller une autre fois. Merci beaucoup Anne et Stuart pour le séjour que nous avons passé chez vous.
Thank you for your wonderful hospitality over the past week. The gite is the nicest we have stayed in and we loved all the extra little treats. You were both very kind to us and we loved seeing your corner of France - it is really beautiful here. Best wishes to you both!
What a wonderful week. Glad we brought some sunshine. Amenities superb and Le Petit Bleu has such a fantastic setting. Also thank you both for all your help. Do hope to return.
We spent a great weekend in this lovely beautiful house. Thank you for the nice atmosphere and all the help. I fully recommend for everybody this lovely house - have fun!